【法语】affûté的例句

时间: 2024-09-18 13:11:50

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！以下是关于法语单词“affûté”（锋利的，敏锐的）的例句及其中文解释：

1. Sa remarque était si affûtée que tout le monde en a été impressionné.（他的评论非常敏锐，每个人都为之印象深刻。）

2. Il a une intelligence affûtée qui lui permet de résoudre les problèmes les plus complexes.（他有一种敏锐的智慧，能够解决最复杂的问题。）

3. Son esprit affûté lui permet de comprendre rapidement les situations.（他敏锐的头脑使他能够迅速理解各种情况。）

4. Elle a une mémoire affûtée qui lui permet de se souvenir des moindres détails.（她有一种敏锐的记忆，能够记住最细微的细节。）

5. Ses talents de négociateur sont affûtés, il sait comment obtenir ce qu'il veut.（他作为谈判者的才能很敏锐，他知道如何得到他想要的东西。）

6. Son regard affûté lui permet de repérer les erreurs dans les dessins des autres.（他锐利的眼光使他能够发现别人画作中的错误。）

7. Sa critique était constructive et affûtée, visant à améliorer le projet.（他的批评富有建设性且锐利，旨在改进项目。）

8. Avec son couteau affûté, il coupe les légumes avec une grande précision.（他用他锋利的刀子，把蔬菜切得非常精准。）

9. Ses arguments étaient si affûtés qu'il a réussi à convaincre même ses détracteurs.（他的论点非常锐利，甚至说服了他的批评者。）

10. Sa voix affûtée a retenti dans toute la salle, captivant l'attention de l'auditoire.（他锐利的声音在整个大厅回响，吸引了听众的注意。）

11. Son sens de l'humour affûté fait rire tout le monde.（他敏锐的幽默感使得每个人都笑了起来。）

12. En tant que détective, il a un instinct affûté pour détecter le mensonge.（作为侦探，他有一种敏锐的直觉来察觉谎言。）

13. Son style d'écriture est précis et affûté, captivant ses lecteurs dès la première ligne.（他的写作风格精确而锐利，从第一行开始就吸引了读者。）

14. Sa compréhension affûtée des affaires internationales en fait un analyste recherché.（他对国际事务敏锐的理解使他成为一个备受欢迎的分析师。）

15. Grâce à sa vue affûtée, il a pu distinguer la silhouette au loin.（由于他敏锐的视力，他能够远远地辨认出轮廓。）

希望这些例句能帮助理解“affûté”的用法和含义！