【法语】esquinté的例句

时间: 2024-09-19 17:27:21

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le verre s'est esquinté lorsqu'il est tombé sur le sol. (这个玻璃杯在掉落到地上时裂开了。)

2. Le bord de la table est esquinté, il faudra le poncer. (桌子边缘有裂纹,需要打磨一下。)

3. Ses chaussures sont complètement esquintées après cette longue randonnée. (他的鞋子在这次漫长的徒步旅行后完全破损了。)

4. Le carrelage de la cuisine s'est esquinté avec le temps. (厨房的瓷砖随着时间的推移而破损了。)

5. Cet objet en verre est très fragile, il ne faut pas le laisser tomber pour éviter qu'il ne s'esquinte. (这个玻璃制品很脆弱,不能让它掉落,以免破损。)

6. Mes vêtements se sont esquintés à force d'être portés. (我的衣服经常穿着穿着就破损了。)

7. Le bord de cette assiette est esquinté, je ne peux plus l'utiliser. (这个盘子的边缘破损了,我不能再使用了。)

8. Le cadre de cette fenêtre est esquinté, il faudra le remplacer. (这个窗户的框架已经破损了,需要更换。)

9. Après des années d'utilisation, le canapé s'est complètement esquinté. (经过多年使用,这个沙发已经完全破损了。)

10. Mes chaussures sont esquintées, je vais devoir en acheter une nouvelle paire. (我的鞋子已经破损了,我需要买一双新的。)

11. Le bord de cette table en bois s'est esquinté, il faudra le poncer. (这张木桌的边缘已经破损了,需要打磨一下。)

12. Cette vieille valise est complètement esquintée, elle ne peut plus être utilisée. (这个旧箱包已经完全破损了,无法再使用。)

13. Après avoir été transporté, le carton s'est esquinté sur les bords. (在运输过程中,这个纸箱的边缘破损了。)

14. Les coins de ce meuble en bois sont esquintés, il faudra les réparer. (这件木制家具的角落已经破损了,需要修理。)

15. Mes gants de travail sont complètement esquintés, je vais devoir en acheter une nouvelle paire. (我的工作手套已经完全破损了,我需要买一双新的。)