【法语】apathique的例句

时间: 2024-09-19 17:26:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是 15 个关于"apathique"的法语例句,并附上中文解释:

1. Il est complètement apathique face à cette situation difficile. - 他对这个困难的情况完全漠不关心。

2. Son attitude apathique envers les problèmes de l'entreprise l'a rendu impopulaire auprès de ses collègues. - 他对公司问题漠不关心的态度让他在同事中变得不受欢迎。

3. Malgré les efforts de ses parents, l'adolescent reste apathique et désintéressé par ses études. - 尽管父母努力,这个青少年对学习仍然漠不关心和失去兴趣。

4. Face à la tragédie, la plupart des gens sont restés apathiques et indifférents. - 面对悲剧,大多数人保持漠不关心和冷漠的态度。

5. Son comportement apathique et passif l'a empêché de progresser dans sa carrière. - 他漠不关心和被动的行为阻碍了他在职业上的进步。

6. Après la perte de son emploi, elle est devenue apathique et a perdu toute motivation. - 失去工作后,她变得漠不关心,失去了所有的动力。

7. L'apathie et le manque d'enthousiasme de l'équipe ont conduit à l'échec du projet. - 团队的漠不关心和缺乏热情导致了项目的失败。

8. Malgré les encouragements de ses amis, l'étudiant reste apathique et désintéressé par ses études. - 尽管朋友们鼓励,但这名学生仍然对学习漠不关心和失去兴趣。

9. Face à la crise économique, de nombreuses personnes sont devenues apathiques et ont perdu espoir. - 面对经济危机,许多人变得漠不关心并失去了希望。

10. Son attitude apathique et son manque d'implication ont frustré son supérieur hiérarchique. - 他漠不关心的态度和缺乏投入让他的上级感到沮丧。

11. Malgré les efforts de ses professeurs, l'élève reste apathique et ne montre aucun intérêt pour les cours. - 尽管老师努力,但这名学生仍然漠不关心,对课程毫无兴趣。

12. L'apathie et le désintérêt de la population face aux problèmes sociaux sont préoccupants. - 人们对社会问题漠不关心和失去兴趣的态度令人担忧。

13. Son comportement apathique et son manque de motivation ont nui à sa performance au travail. - 他漠不关心的行为和缺乏动力损害了他在工作中的表现。

14. Face à la souffrance des autres, certaines personnes restent malheureusement apathiques et indifférentes. - 面对他人的痛苦,有些人遗憾地保持漠不关心和冷漠的态度。

15. Malgré les efforts de l'équipe pour le motiver, le joueur est resté apathique et a manqué d'engagement. - 尽管团队努力激励他,但这名球员仍然保持漠不关心和缺乏投入的态度。