【法语】somnifère的例句

时间: 2024-09-19 17:21:52

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le médecin m'a prescrit un somnifère pour m'aider à mieux dormir. (医生给我开了一种安眠药来帮助我睡得更好。)

2. Après une longue journée de travail, j'ai pris un somnifère pour m'endormir plus rapidement. (工作了一整天后,我服用了一种安眠药来更快入睡。)

3. Certains somnifères peuvent causer des effets secondaires comme de la somnolence le lendemain. (某些安眠药可能会导致第二天出现嗜睡的副作用。)

4. Il faut toujours suivre les instructions du médecin lorsqu'on prend un somnifère. (服用安眠药时,我们必须始终遵医嘱。)

5. Les personnes âgées doivent être prudentes avec les somnifères car ils peuvent avoir des interactions avec d'autres médicaments. (老年人使用安眠药时必须谨慎,因为它们可能与其他药物发生交互作用。)

6. Certains somnifères peuvent être addictifs, il faut donc les utiliser avec modération. (某些安眠药具有成瘾性,因此必须适度使用。)

7. Les somnifères à base de plantes, comme la valériane, sont généralement mieux tolérés que les somnifères synthétiques. (植物性安眠药,如valeriana,通常比合成安眠药更容易耐受。)

8. Avant de prendre un somnifère, il est important de consulter un médecin pour s'assurer qu'il n'y a pas de contre-indications. (在服用安眠药之前,咨询医生以确保没有禁忌是很重要的。)

9. Certains somnifères peuvent interagir avec l'alcool et augmenter les risques d'effets secondaires. (某些安眠药可能与酒精发生交互作用,并增加副作用的风险。)

10. Il est préférable d'essayer des méthodes naturelles comme la relaxation ou la méditation avant de recourir à un somnifère. (在使用安眠药之前,尝试放松或冥想等自然疗法会更好。)

11. Les somnifères ne doivent être utilisés que sur une courte durée, car une utilisation prolongée peut entraîner une dépendance. (安眠药只应短期使用,因为长期使用可能会导致成瘾。)

12. Certains somnifères peuvent avoir un effet sédatif et ralentir les réflexes, il faut donc être prudent avant de conduire. (某些安眠药可能会产生镇静作用,并减慢反射,因此在驾驶前需要谨慎。)

13. Il est important de bien suivre la posologie indiquée sur l'ordonnance lorsqu'on prend un somnifère. (服用安眠药时,仔细遵医嘱的剂量很重要。)

14. Certains somnifères peuvent interagir avec d'autres médicaments, il faut donc en informer son médecin. (某些安眠药可能与其他药物发生交互作用,因此需要告知医生。)

15. Les somnifères doivent être conservés hors de portée des enfants pour éviter tout risque d'intoxication. (为避免中毒风险,安眠药应存放在儿童接触不到的地方。)