【法语】éminence的例句

时间: 2024-09-18 11:46:30

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是 15 个关于 "éminence" 的法语例句及其中文解释:

1. Son éminence le cardinal a présidé la cérémonie.

(他的尊贵的枢机主教主持了仪式。)

2. L'éminence de cette montagne est impressionnante.

(这座山的高耸令人印象深刻。)

3. Son éminence intellectuelle est reconnue par tous.

(他的卓越智力得到大家的认可。)

4. L'éminence de sa position au sein du gouvernement lui confère une grande autorité.

(他在政府中的重要地位赋予了他很大的权威。)

5. L'éminence du personnage a attiré de nombreux invités à la réception.

(这位要人的尊贵地位吸引了众多嘉宾参加招待会。)

6. Son éminence dans le domaine de la recherche scientifique est indéniable.

(他在科研领域的杰出地位是毋庸置疑的。)

7. L'éminence de son rang lui permet d'avoir une grande influence politique.

(他的高贵地位使他能够拥有很大的政治影响力。)

8. L'éminence de son talent artistique est reconnue dans le monde entier.

(他的艺术天赋的卓越地位得到了全世界的认可。)

9. Son éminence en tant que spécialiste de la question a été sollicitée pour donner son avis.

(作为这个问题的专家,他的卓越地位使他受到邀请提供意见。)

10. L'éminence de sa famille a facilité son accès aux plus hautes sphères du pouvoir.

(他家族的尊贵地位使他得以进入权力的最高层。)

11. L'éminence de sa fonction au sein de l'entreprise lui confère de nombreux privilèges.

(他在公司中的重要职位赋予了他许多特权。)

12. Son éminence dans le domaine de la médecine lui a valu de nombreuses distinctions.

(他在医学领域的杰出地位使他获得了许多荣誉。)

13. L'éminence de ses réalisations a contribué à sa renommée internationale.

(他的杰出成就为他赢得了国际声誉。)

14. Son éminence dans le milieu universitaire lui a permis d'obtenir ce poste prestigieux.

(他在学术界的卓越地位使他获得了这个崇高的职位。)

15. L'éminence de son rang social lui a ouvert de nombreuses portes.

(他的社会地位之高使许多机会向他敞开。)