【德语】Aufteilung的例句

时间: 2024-09-19 17:27:29

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Die Aufteilung der Arbeit in unserem Team war sehr effizient. (我们团队的工作分配非常高效。)

2. Die Aufteilung des Gewinns unter den Aktionären erfolgte nach einem festgelegten Schlüssel. (利润在股东之间的分配是按照既定的比例进行的。)

3. Die Aufteilung der Kosten für den Umzug wurde von allen Mitbewohnern akzeptiert. (所有室友都接受了搬家费用的分摊方式。)

4. Die Aufteilung der Aufgaben im Haushalt führte manchmal zu Streit. (家庭工作的分配有时会导致争执。)

5. Die Aufteilung der Verantwortlichkeiten im Unternehmen war klar geregelt. (公司内部的责任分工是明确的。)

6. Die Aufteilung der Finanzmittel auf verschiedene Projekte war eine Herausforderung. (将资金分配到不同项目上是一个挑战。)

7. Die Aufteilung der Schulden unter den Geschäftspartnern war ein heikles Thema. (在商业伙伴之间分担债务是一个敏感的话题。)

8. Die Aufteilung des Grundstücks unter den Erben führte zu Unstimmigkeiten. (遗产土地的分配在继承人之间引发了分歧。)

9. Die Aufteilung der Reisekosten wurde im Vorfeld geklärt. (差旅费的分摊在出发前已经确定好了。)

10. Die Aufteilung der Ressourcen war ein wichtiger Teil der Projektplanung. (资源的分配是项目规划的重要组成部分。)

11. Die Aufteilung der Arbeitszeit wurde von allen Mitarbeitern akzeptiert. (所有员工都接受了工作时间的分配。)

12. Die Aufteilung der Zuständigkeiten im Verwaltungsrat war transparent. (董事会内部的职责分工是透明的。)

13. Die Aufteilung der Aufgaben im Haushalt führte manchmal zu Spannungen. (家庭工作的分配有时会导致紧张局势。)

14. Die Aufteilung der Fördermittel auf verschiedene Projekte war eine Herausforderung. (将资助资金分配到不同项目上是一个挑战。)

15. Die Aufteilung der Gewinne unter den Gesellschaftern wurde vertraglich geregelt. (利润在合伙人之间的分配是通过合同约定的。)