【法语】cotisation的例句

时间: 2024-09-13 20:57:50

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Cotisation" 是法语中的一个词，通常指缴费或会费。以下是一些例句及其中文解释：

1. Les cotisations syndicales sont prélevées directement sur le salaire.

工会会费直接从工资中扣除。

2. La cotisation annuelle à ce club est assez élevée.

加入这个俱乐部的年度会费相当高。

3. Ils doivent payer leur cotisation avant la fin du mois.

他们必须在月底之前交清会费。

4. La cotisation à la sécurité sociale est obligatoire en France.

在法国，社会保险的缴纳是义务的。

5. Les cotisations pour l'assurance maladie augmentent chaque année.

医疗保险的费用每年都在增加。

6. Chaque membre doit s'acquitter de sa cotisation pour l'année prochaine.

每位成员必须为明年交清会费。

7. Les cotisations patronales représentent une partie importante des charges sociales.

公司的雇主缴费是社会福利负担的重要组成部分。

8. Les cotisations d'adhésion doivent être payées lors de l'inscription.

入会费必须在注册时支付。

9. Il a dû régler sa cotisation pour être en règle.

他必须支付会费以符合规定。

10. La cotisation mensuelle est prélevée automatiquement sur son compte bancaire.

月度会费自动从他的银行账户中扣除。

11. Les cotisations des membres financent les activités de l'association.

成员的会费资助协会的活动。

12. La cotisation pour ce service est incluse dans le forfait.

这项服务的费用包含在套餐内。

13. Les cotisations sont fixées annuellement lors de l'assemblée générale.

会费每年在年会上确定。

14. La cotisation trimestrielle doit être payée avant la fin du mois de mars.

季度会费必须在三月底之前支付。

15. La cotisation à ce programme est facultative.

加入这个计划的会费是可选的。

希望这些例句能帮助您理解“cotisation”这个法语词汇的用法！