【法语】gourbi的例句

时间: 2024-09-13 13:33:46

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le gourbi est une habitation sommaire, faite de matériaux de fortune, utilisée notamment par les nomades. (Gourbi 是由简陋材料建造的临时住所,常被游牧民族使用。)

2. Pendant la guerre, les soldats ont dû se réfugier dans des gourbis pour se protéger. (在战争期间,士兵们不得不藏身于简陋的临时小屋中以求保护。)

3. Les gourbis sont souvent construits à proximité des oasis dans les régions désertiques. (在沙漠地区,gourbis 通常建在绿洲附近。)

4. Les gourbis offrent un abri rudimentaire mais indispensable aux populations nomades. (gourbis 为游牧民族提供了简陋但不可或缺的庇护所。)

5. Les gourbis sont des habitations précaires, vulnérables aux intempéries. (gourbis 是脆弱的临时住所,容易受到恶劣天气的影响。)

6. Les gourbis sont généralement de petite taille et construits avec des matériaux de récupération. (gourbis 通常较小,由回收材料搭建而成。)

7. Les gourbis sont souvent utilisés comme abris temporaires par les travailleurs saisonniers. (gourbis 常被季节性工人用作临时住所。)

8. Dans certaines régions, les gourbis sont la seule forme d'habitation disponible pour les populations les plus démunies. (在某些地区,gourbis 是贫困人口唯一可用的住房形式。)

9. Les gourbis offrent un refuge rudimentaire mais essentiel aux populations en situation de crise ou de déplacement. (gourbis 为陷入危机或流离失所的人群提供了简陋但至关重要的庇护所。)

10. Les gourbis sont souvent associés à des conditions de vie difficiles, marquées par la précarité et le manque de confort. (gourbis 往往与艰难的生活条件、不稳定性和缺乏舒适性联系在一起。)

11. Les gourbis sont des constructions éphémères, rapidement montées et démontées selon les besoins des habitants. (gourbis 是临时性的建筑,可根据居民需求快速搭建和拆除。)

12. Les gourbis sont fréquemment utilisés par les populations marginalisées, comme les réfugiés ou les sans-abri. (gourbis 常被边缘群体,如难民或无家可归者使用。)

13. Les gourbis offrent un abri de fortune, mais ne garantissent pas une protection adéquate contre les éléments naturels. (gourbis 提供临时庇护,但无法充分防护自然环境的影响。)

14. Les gourbis sont souvent considérés comme des habitations insalubres et dépourvues de commodités de base. (gourbis 通常被视为不卫生且缺乏基本设施的住所。)

15. Malgré leur aspect rudimentaire, les gourbis remplissent une fonction essentielle pour les populations les plus vulnérables. (尽管外表简陋,但 gourbis 为最弱势群体提供了至关重要的住所功能。)