【法语】remonter的例句

时间: 2024-09-14 00:18:56

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Il faut remonter le long de la rivière pour trouver la source. (需要沿着河流往上走才能找到水源。)

2. Je vais remonter le col de la montagne demain matin. (明早我要翻过山坳。)

3. Elle a réussi à remonter sa note en mathématiques. (她成功地提高了数学成绩。)

4. Il est difficile de remonter à l'origine de cette tradition. (很难追溯到这个传统的起源。)

5. Le médecin lui a conseillé de remonter la pente doucement. (医生建议他慢慢恢复。)

6. Il faut remonter l'horloge chaque jour. (每天都要重新拨一下钟。)

7. Les historiens essayent de remonter le fil de l'histoire. (历史学家们试图追溯历史的脉络。)

8. Elle a remonté le moral de son ami en difficulté. (她鼓舞了她陷入困境的朋友。)

9. Il va falloir remonter le moral de l'équipe après cette défaite. (我们需要鼓舞团队的士气，因为我们输了。)

10. Il est difficile de remonter dans l'estime de ses collègues après une telle erreur. (在犯了这样的错误之后，要重新赢得同事的尊重是很困难的。)

11. Il a remonté la piste du voleur et l'a retrouvé. (他追踪小偷的踪迹，并找到了他。)

12. Elle a remonté le moral de son fils avant son match de football. (她在儿子踢足球比赛前鼓舞了他的士气。)

13. Il a remonté la montre pour qu'elle soit à l'heure. (他重新调整了手表，使它准时。)

14. La société a réussi à remonter la pente après une période difficile. (公司在经历了困难时期后成功地恢复了。)

15. Il faut remonter le niveau de confiance dans l'économie. (需要恢复对经济的信心。)