【法语】synthétiser的例句

时间: 2024-09-13 20:02:08

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Il faut synthétiser les résultats de nos recherches.（我们需要总结我们的研究结果。）

2. Ce rapport synthétise les principales conclusions de l'étude.（这份报告总结了研究的主要结论。）

3. Elle sait synthétiser des idées complexes de manière claire.（她能清晰地综合复杂的思想。）

4. Synthétiser des substances chimiques est une tâche délicate.（合成化学物质是一项复杂的任务。）

5. Le but est de synthétiser toutes ces informations en un seul document.（目标是将所有这些信息综合成一份文件。）

6. Ce logiciel permet de synthétiser des voix humaines.（这个软件可以合成人类的语音。）

7. Le professeur a synthétisé les théories divergentes en une explication cohérente.（教授将不同的理论综合成了一种连贯的解释。）

8. La synthèse des protéines est un processus fondamental en biologie.（蛋白质合成是生物学中的基础过程。）

9. Cette œuvre synthétise les influences culturelles de son époque.（这部作品综合了其时代的文化影响。）

10. Il faut synthétiser les données collectées pour en tirer des conclusions pertinentes.（必须综合收集到的数据，以得出相关的结论。）

11. Le médicament est synthétisé à partir de composés naturels.（这种药物是从天然化合物合成的。）

12. Cet article synthétise les recherches récentes dans le domaine de la physique quantique.（这篇文章总结了量子物理学领域的最新研究。）

13. Elle a réussi à synthétiser ses connaissances dans son mémoire.（她成功地将自己的知识综合到了她的论文中。）

14. Synthétiser des documents historiques nécessite souvent des compétences spécifiques.（总结历史文献通常需要特定的技能。）

15. La tâche consiste à synthétiser les données financières pour le rapport annuel.（任务是将财务数据综合到年度报告中。）

希望这些例句能帮助您理解“synthétiser”这个词在不同上下文中的用法和含义！